Частная гостиница «Полянка» (в транскрипции [польянка]) строится в горах Словакии, на «полянке», размером несколько десятков Га, возле соснового леса, рядом со знаменитыми горнолыжными спусками.

Кстати, о логотипе: это первый в мире отельный логотип, который меняет свой цвет в зависимости от времени года: лето (вверху), зима (внизу):

Несмотря на «взрослый статус» объекта, местонахождение и размах строительства, название придумано, с целью вызвать теплые и нежные чувства у тех, кто специально летит из Украины, чтобы отдохнуть недельку на «полянке».

P.S.
Название «Польянка» придумано в Artmedia Adv. моментально, сразу после постановки задачи клиентом, и поставило новый рекорд нэйминга: пять минут!
Предыдущий рекорд пренадлежал марке «UNO», которая была придумана нами в 2004 году за 7 минут, и является до сих пор одним из самых успешных розничных проектов среди региональных ЛКМ продуктов. 

Это еще раз подтверждает тот факт, что не всегда маркетологи, умники и исследователи верно тратят тысячи на опросы и фокус группы.
Лучшие вещи рождаются в порыве страсти. Спросите Брэнсона :)

О компании:
Artmedia Adv.
49083, Украина, Днепропетровск, пр. Правды, 29 4-й этаж, центральное крыло, оф
+380 562 311-542

www.artmediagroup.com.ua
office@artmediagroup.com.ua